СодержаниеВведение 3
1. Проблема соотношения языка и культуры 4
2. Вопросы взаимовлияния языка и культуры 8
3. Единство языка и культуры 11
Заключение 15
Список литературы 16ВведениеВ данной работе рассматривается проблема взаимоотношения, взаимосвя-зи, соотношения языка и культуры. Как известно, эта проблема является до сих пор одной из центральных во многих науках, таких как философия, культуро-логия, социология, лингвистика. На первый взгляд рассмотрение этого вопроса не представляет особых сложностей. "Отношения между языком и культурой могут рассматриваться как отношения части и целого. Язык может быть вос-принят как компонент культуры и как орудие культуры. Однако язык в то же время автономен по отношению к культуре в целом, и он может рассматривать-ся как независимая автономная семиотическая система, т.е. отдельно от культу-ры, что делается в современной лингвистике".
Несмотря на кажущуюся простоту процесса определения роли языка в культуре, существует множество точек зрения в различных областях научного знания. В целом соотношение этих двух понятий является достаточно емким и включает в себя, по мнению автора, следующие аспекты: язык и культура взаи-мосвязаны, они существуют в диалоге между собой; язык и культура составля-ют единое целое, они не могут существовать друг без друга; язык и культура одновременно взаимодополняют друг друга; язык может быть составной ча-стью культуры и ее орудием; язык - это действительность духа и лик культуры, более того - это специфический способ существования культуры.
Итак, по мнению автора, следует рассматривать разные аспекты соотно-шения языка и культуры, так как эта проблема чрезвычайно сложна и многоас-пектна. Именно такое видение этого вопроса позволяет определять язык, преж-де всего, как феномен культуры.
Целью данной работы является рассмотрение сущности соотношения язы-ка и культуры.
Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:
Раскрыть проблему соотношения языка и культуры;
Описать особенности взаимовлияния языка и культуры;
Рассмотреть сущность единства языка и культуры.Литература1. Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной ком-муникации: Учебник для вузов (Под ред. А.П. Садохина. - М.:ЮНИТИ-ДАНА, 2002.
2. Современная философия: словарь и хрестоматия. Под ред. Кохановского В.П. Ростов-на-Дону: "Феникс", 1996.
3. Философия: Учебник для ВУЗов. / Под ред. проф. Никифорова Л.А.. - М.: Культура, 1998.
4. Культурология. История мировой культуры. Теория культуры / Под ред. проф. Марковой А.Н. - М.: Культура и спорт, ЮНИТИ, 1998.
5. Пархоменко И.Т., Радугин А.А. Культурология в вопросах и ответах.- М.:Центр, 2001.
6. Флиер А.Я. Культурология для культурологов. - М.: Академический проект, 2000.
|
