СодержаниеВведение 3
Глава 1. Законодательно-теоретический аспект понятия "языковая политика" 6
1.1. Понятие и типология "языковой политики" 6
1.2. Типология языковой политики 10
1.3. Статус языка и этапы языковой политики 18
Глава 2. Анализ особенностей языковой политики в Великобритании 22
2.1. Народонаселение Великобритании 22
2.2. Актуальные проблемы языковой политики 26
Заключение 34
Литература 35ВведениеНикогда в истории европейского континента проблема сознательного воздействия общественных институтов на функционирование, развитие и взаимодействие языков не была столь актуальной, как сейчас, а среди основных путей, способов и приемов воздействия общества на языковое функционирование наиболее заметное место занимает языковая политика. Языковая политика является не только одним из важнейших факторов, формирующих и изменяющих языковую ситуацию, но и одним из ее существенных аспектов. В социолингвистической литературе понятие "языковая политика" находит неоднозначное толкование. В качестве синонимов понятия "языковая политика" используются такие понятия как "языковое строительство" и "языковое планирование", которые, несмотря на то, что обозначают близкие понятия, по справедливому замечанию М.И.Исаева, "целесообразно разграничивать". (М.И.Исаев, 2002). Языковое прогнозирование, вместе с двумя первыми, определяется как взаимосвязанные этапы "языковой политики". Языковая политика - это языковой аспект государственной политики по национальному вопросу.
История теории языковой политики свидетельствует о том, что все успешные попытки сознательного вмешательства общества в развитие языкового функционирования были основаны на учете как внутренних тенденций языкового развития, так и социальных факторов, влияющих на функционирование того или иного языка. Поэтому очень важное значение имеет выбор типа проводимой языковой политики, а также правильное обозначение ее этапов. В Великобритании помимо множества королевских центров и академий наук распространением английского языка занимается Британский совет.
Целью данного исследования является раскрытие сущности языковой политики и актуальных проблем языкового законодательства Великобритании. В процессе достижения поставленной цели будут решаться следующие задачи:
- рассмотреть законодательно-теоретический аспект понятия "языковая политика";
- определить понятие и типология "языковой политики", типология языковой политики, статус языка и этапы языковой политики;
- проанализировать особенности языковой политики в Великобритании с описанием народонаселения;
- раскрыть основные проблемы языковой политики;
- сделать выводы и заключение по теме работы.
Актуальность настоящей работы обусловлена, с одной стороны, большим интересом к данной в современной науке, с другой стороны, ее недостаточной разработанностью. Дальнейшее внимание к вопросу о проблеме языковой политики в Великобритании необходимо в целях более глубокого и обоснованного разрешения частных актуальных проблем тематики данного исследования.
Объектом данного исследования является анализ условий языковой политики и проблем, связанных с этим. Предметом исследования является рассмотрение отдельных вопросов, сформулированных в качестве задач данного исследования.
Рассмотрение вопросов связанных с данной тематикой носит как теоретическую, так и практическую значимость. Результаты могут быть использованы для разработки методики анализа языковой политики.Литература1. Алпатов В. (Заместитель директора Института востоковедения РАН, доктор филологических наук, профессор). "Языковой вопрос всегда производен от государственного". М., 2007.
2. Аналитический вестник Совета Федерации ФС РФ. № 22 (339). 2007 г.
3. Гак В.Г. К типологии форм языковой политики. // ВЯ, 1989, № 5, с. 104-133.
4. Дешериев Ю. Д. Языковая политика. // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990, с.616.
5. Кузнецов С.Н., проф. Языковая политика и языковое планирование. М., 2007.
6. Конституция Великобритании. /Перевод Кудина А.А., Малаховка, 1998.
7. Лингвистический энциклопедический словарь. Лопатников В.А. М., 2005.
8. Языки в России и в мире: государственные, официальные, титульные. //№8, М., 2004.
9. Эксперты ЮНЕСКО. К определению государственный язык. Изд-во "Знание", М., 2009.
|
|
