УЗНАЙ ЦЕНУ

(pdf, doc, docx, rtf, zip, rar, bmp, jpeg) не более 4-х файлов (макс. размер 15 Мб)


↑ вверх
Тема/ВариантТеоретические основы исследования вербальной агрессии в английском речевом поведении
ПредметЛингвистика
Тип работыдиплом
Объем работы59
Дата поступления12.12.2012
2900 ₽

Содержание

ВВЕДЕНИЕ 3 1. Теоретические основы исследования вербальной агрессии в английском речевом поведении 8 1.1. Понятие вербальной агрессии в лингвистических исследованиях 8 1.2. Становление агрессивного поседения............... 1.3. Структурные компоненты "агрессивной" коммуникации 16 2. Лексико-семантические способы выражения агрессии как вида эмоционального реагирования в английском языке 20 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 37 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 41

Введение

Термины "вербальная агрессия", "речевая агрессия", "словесная агрессия" в последнее время широко используются как в российской, так и в зарубежной научной литературе, однако феномен речевая агрессии как объект изучения современной лингвистики до сих пор остается мало исследованным, особенно на зарубежном материале. Актуальность изучения феномена вербальной агрессии определяется прежде всего низким уровнем образованности современного общества, снижением уровня речевой культуры, пропагандой насилия в средствах массовой информации. Речевая агрессия препятствует достижению цели коммуникантов, реализации задач эффективного речевого взаимодействия, деструктивно воздействуя на сознание участников общения, затрудняя полноценный обмен информацией и существенно снижая возможности взаимопонимания коммуникантов. Агрессивность является неотъемлемой частью культуры современного общества и выражается не только в вербальном и невербальном поведении британцев, но и в художественных проиведениях, что свидетельствует о необходимости изучения британских текстов посредством анализа средств языка и особенностей речи, за счет которых достигается коммуникативная агрессия. В настоящее время наблюдается большой интерес к изучению речевой агрессии, так как она очень часто используется во всех сферах жизнедеятельности. Так, в лингвистике есть целый ряд работ, в которых рассмотрены отдельные вопросы, связанные с вербальной агрессией, такие, как вопросы проявления вербальной агрессии в сообществе (Ю.В. Щербинина), вопросы инвективы и брани (В.И. Жельвис), прототипы агрессивного поведения (Я.А. Покровская), взаимодействие вербальных компонентов в речевом жанре оскорбления (Я.А. Покровская), речевые манипуляции (И.В. Сентенберг, В.И. Карасик) и др. Однако способы передачи агрессивных проявлений в языке и речи, на наш взгляд, рассмотрены не в полном объеме. Именно этот факт позволил нам обратиться к рассмотрению вербальных агрессивных реакций в художественном тексте. Актуальность предлагаемого исследования заключается в том, что языковая агрессия индивидов получает широкое распространение в процессе взаимодействия и взаимоотношения людей в нашем обществе во всех сферах жизнедеятельности и как следствие находит яркое воплощение в британской художественной литературе. Данный факт свидетельствует о высокой степени значимости лексико-семантических способов выражения агрессии в передаче эмоций триады враждебности (гнева, отвращения и презрения). Данная рабата также является весьма актуальным в связи с недостаточной изученностью отдельных аспектов семантики единиц языка и речи, функционирующих в качестве средств передачи вербальной агрессии в британской художественной литературе. Научная новизна работы состоит в исследовании лексических единиц, выражающих вербальную агрессию. В работе также выявлена эмоция враждебности - ненависть к дополнению триаде враждебности Теоретическая значимость работы заключается в том, что результаты исследования лексико-семантического "воплощения" вербальной агрессии, основанные на анализе конкретного языкового и речевого материала, вносят определенный вклад в лексикологию. Так, в работе выделены английские лексико-семантические единицы агрессивной семантики, в основе которой лежит агрессия как вид эмоционального реагирования. Практическое значение данного исследования заключается в возможности использования собранного материала в учебных курсах теории и практики английского языка (в курсе речевого общения и межкультурной коммуникации), лингвистики текста, лексикологии; при написании курсовых и дипломных работ, в возможности использования материала при составлении учебных пособий для школьников и студентов. Методы исследования: наблюдательный, аналитический, сопоставительный, статистический и использование глобальной сети интернет. Структура исследования. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Материал исследования: 1.Енина Л. Речевая агрессия и речевая толерантность в средствах массовой информации. В кн.: Российская пресса в поликультурном обществе: толерантность и мультикультурализм как ориентиры профессионального поведения. М., 2002. 2.Муравьева Н. Речевая агрессия как форма проявления конфликтного сознания журналиста. В кн., Российская пресса в поликультурном обществе: толерантность и мультикультурализм как ориентиры профессионального поведения. М., 2002. 3.Бачинин В.А. Философия. Энциклопедический словарь. Изд-во Михайлова В.А., 2005. 4.Щербинина Ю.В. Русский язык: Речевая агрессия и пути ее преодоления. М., 2005. 5.Воронцова Т.А. Речевая агрессия: вторжение в коммуникативное пространство. Ижевск, Издательский дом "Удмуртский университет", 2006. 6.Кэрол Э. Изард. Психология эмоций. - СПб.: Питер, 2009 7.Ларионова А.С. Автореферат. Лексико-семантические и стилистические способы выражения агрессии в художественном тексте, М., 2009

Литература

1. Агрессия в языке и речи : сборник статей / Рос. гос. гуманит. ун-т, Ин-т лингвистики ; сост. и отв. ред. И. А. Шаронов. - М. : РГГУ, 2004. - 281 с. 2. Бачинин В.А. Философия. Энциклопедический словарь. - СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 2005 3. Большой толковый словарь русского языка. Под ред. С.А. Кузнецова. - СПб.: Норинт, 1998. - 728 с. 4. Бэрон Р., Ричардсон Д. - Агрессия, - СПб.,1999 5. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция рече-поведенческих тактик./ Ин-т рус. яз им. А.С. Пушкина. - М., 1999. - 84 с. 6. Власов А.И. Политические манипуляции: История и практика средств массовой информации США. - М.: Межд. отн-ия, 1982. - 303 с. 7. Воронцова Т.А. Речевая агрессия: вторжение в коммуникативное пространство. - Ижевск : Издательский дом "Удмуртский университет", 2006. - 252 с. 8. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. - М.: Наука, 1981.-140 с. 9. Горелов И.Н., Седов К.Ф. Основы психолингвистики. - М.: Лабиринт, 2001.-304 с. 10. Градиска Г. Соотношение между журналистской деятельностью и законами восприятия информации // Проблемы эффективности журналистики / Под ред. Я. Засурского. - М.: Изд-во МГУ, 1990. - С. 56-64. 11. Енина Л. - Вербальная агрессия, - Калинин, 2000 12. Енина Л. Речевая агрессия и речевая толерантность в средствах массовой информации. В кн.: Российская пресса в поликультурном обществе: толерантность и мультикультурализм как ориентиры профессионального поведения. - М., 2002. - с.104-110. 13. Жельвис В.И. Эмотивный аспект речи. Психолингвистическая интерпретация речевого воздействия. - Ярославль, 1990 14. Зимняя И.А. Лингвопсихология речевой деятельности. - М., Воронеж, 2001. 15. Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь /А.В. Кунин. - М.: Русский язык. - 1984. 16. Купина Н.А., Енина Л.В. О трех степенях языковой агрессии // Речевая агрессия и гуманизация общения в средствах массовой информации. - Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 1997. - С. 34-45. 17. Лазебная И. Б. Способы выражения речевой агрессии в английском языке / И. Б. Лазебная // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. - Челябинск, 2007. - № 8. - С. 254-266. 18. Лазебная, И. Б. Особенности выражения речевой агрессии в современном английском языке : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / И. Б. Лазебная. - Белгород, 2007. - 22 с. 19. Ларина Т.В. Категория вежливости в аспекте межкультурной коммуникации. На материале английской и русской коммуникативной культур. Дис. … д-ра филол. наук. - М., 2003. - 498с. 20. Лексико-семантические способы выражения агрессивных действий. // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. Сборник научных трудов №7. - М.: Изд-во МГОУ, 2008. - С. 124?128 21. Майданова Л.М. Агрессивность и речевая агрессия // Речевая агрессия и гуманизация общения в средствах массовой информации. -Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 1997. - С. 9-13. 22. Матвеева Т.В. Русский язык. Культура речи. Стилистика. Риторика. Учебный словарь. - М.: Изд-во "Флинта", "Наука", 2003. - 432 с. 23. Место вербальной и невербальной агрессии в системе видов эмоционального реагирования. // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. Сборник научных трудов №7. - М.: Изд-во МГОУ, 2008. - С. 119?124. 24. Муравьева Н. Речевая агрессия как форма проявления конфликтного сознания журналиста. В кн.: Российская пресса в поликультурном обществе: толерантность и мультикультурализм как ориентиры профессионального поведения. - М., 2002. - с. 110-114. 25. Новое в зарубежной лингвистике: Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 1986. - Вып. 17. - 424 с. 26. Ожегов СИ. Словарь русского языка, под ред. Н.Ю.Шведовой. -М.: 1990. 27. Основные компоненты агрессивной вербальной и невербальной коммуникации. // Вестник МГОУ (серия "Лингвистика"), №3. - М.: Изд-во МГОУ, 2008. - С. 8-13 28. Островская Т. А. Дихотомия Aggression vs Tolerance в русском и английском коммуникативном поведении // Вестн. Адыгейского гос. ун-та. - 2006. - № 1. - С. 192-194. 29. Покровская Я. А. Взаимодействие вербальных и невербальных компонентов в речевом жанре оскорбления. // Языковая личность: жанровая речевая деятельность. Тезисы докладов научной конференции. - Волгоград: Перемена, 1998. - С. 71-75. 30. Покровская Я. А. Языковые способы отражения авербальной эмоциональной агрессии в художественном тексте : (на материале английского языка) // Язык и эмоции. - Волгоград, 1994. - С. 232-239 31. Прямая и непрямая коммуникация: Сб. науч. статей. - Саратов: Изд-во ГУНЦ "Колледж", 2003. - 354 с. 32. Психолингвистические проблемы массовой коммуникации. - М.: Просвещение, 1974. - 354 с. 33. Психология человеческой агрессивности: Хрестоматия / Сост. К.В. Сельченок. - Минск: Харвест, 1999. - 655 с. 34. Реан А.А. Агрессия и агрессивность // Психологический журнал. -1996.-Т. 17.-№5.-С. 3-19. 35. Речевая агрессия в современной культуре. - Челябинск: Челяб. гос. ун-т, 2005.-243 с. 36. Речевая агрессия и гуманизация общения в средствах массовой информации. Екатеринбург, 1997. - 117 с.; 37. Речевая агрессия как вид эмоционального реагирования. // Вестник МГОУ (серия "Лингвистика"), №1. - М.: Изд-во МГОУ, 2007. - С. 45-49. 38. Седов К.Ф. - Языковая личность в аспекте лингвистической конфликтологии, http://www.dialog-21.ru 39. Седов К.Ф. Внутрижанровые стратегии речевого поведения: "ссора", "комплимент", "колкость" // Жанры речи. - Саратов: Изд-во ГосУНЦ "Колледж", 1997.-С. 188-195. 40. Седов К.Ф. Типы языковых личностей и стратегии речевого поведения (о риторике бытового конфликта) // Вопросы стилистики: Язык и человек. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1996. - Вып. 26. - С. 25-36 41. Сковородников А.П. Языковое насилие в современной российской прессе // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения. Научно-методический бюллетень. Красноярск-Ачинск, 1997. - Вып. 2. 42. Словарь иностранных слов: актуальная лексика, толкование, этимология. Н.С.Арапова, Р.С.Кимягарова и др.- М., 1999. 43. Современный словарь иностранных слов. - СПб.: Питер, 1994.-746 с. 44. Стилистические приемы выражения агрессии. // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. Сборник научных трудов №5. - М.: Изд-во МГОУ, 2006. - С. 106-110. 45. Тарасов Е.Ф. Речевое воздействие: Достижения и перспективы исследования // Язык как средство идеологического воздействия. - М.: ИНИОН, 1983.-С. 11-26 46. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М.: Слово, 2000. - 264 с. 47. Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. - М. 2003. 48. Федорова Л.Л. Типология речевого воздействия и его место в структуре общения // Вопросы языкознания. - 1991. - № 6. - С. 67-82. 49. Федосюк М.Ю. Исследование средств речевого воздействия и теории жанров речи // Жанры речи. - Саратов: Изд-во ГосУНЦ "Колледж", 1997.-Вып.1.-С. 66-87. 50. Феофанов А.Н. США: реклама и общество. - М.: Просвещение, 1974. -402 с. 51. Формановская, Н.И. Речевой этикет и культура общения/ Н.И. Формановская. - М.: Высшая школа, 1989. 52. Фразеологический словарь русского языка/ под ред. А.И.Молоткова. 4-е изд. -М., 1986. 53. Фрейд З. "Я" и "Оно". - Тбилиси: Мерани, 1991 54. Харченко А.И. Системный анализ явления агрессии человек - человек /А.И. Харченко. - М., 1995. 55. Шейгал Е.И. Вербальная агрессия в политическом дискурсе // Вопросы стилистики: Антропоцентрические исследования. - Саратов: Изд-во Сарат.ун-та, 1999. -Вып. 28. -С. 204-222. 56. Ширяев Е.Е. Культура речи как особая теоретическая дисциплина // Культура речи и эффективность общения. - М.: Академия, 1996. - С. 61-73. 57. Шитикова Е.В. Процесс формирования метафорического значения: когнитивный аспект /Е.В. Шитикова. - Дисс. … канд. филол. наук. - Барнаул, 2002. 58. Шишко, М. В. Фразеосемантическое поле агрессии личности в английском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / М. В. Шишко. - Москва, 2008. - 25 с. 59. Щербинина Ю.В. Русский язык: Речевая агрессия и пути её преодоления. - М., 2005. Источники фактического материала 1. Carroll L. Alice's adventures in Wonderland and Through the looking-glass, and What Alice found there. - N.Y.; Macmillan, 1990. -159 р. 2. Chesterton G. K. Selected Stories. на англ.яз. Moscow Progress 1971г. 488 с. 3. Dickens Ch. David Copperfield. На английском языке. - М.: Профессор, 2007 4. Edgar Rice Burroughs Thuvia, Maid of Mars. На английском языке. - М.: АСТ, 2006. - 200р. 5. Galsworthy J. The Forsyte Saga I: The Man of Property: Роман (на англ.яз.) - М: Менеджер, 2005. - 384р. 6. Isla Dewar 'Giving Up On Ordinary' Headline Book Publishing, 1997. 7. Jerome J.K. Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog) На английском языке. - М.: Профессор, 2007. - 480р. 8. King, Stephen. Four past midnight. -М., 1990.- 420с. 9. Maugham Somerset. The Razor's Edge. на англ.яз. London Pan Books 1980г. 314 с. 10. Mitchell Margaret. Gone With The Wind. на англ яз Pan Books 1988г. 1011с. 11. Quinn A., A history of the American drama. From the beginning to the present day, [v. 1 -2], L.-N. Y., 1937-44. 12. Selected Short Stories (Рассказы) На английском языке. - М.:Менеджер, 2005. - 320р. 13. Shaw Bernard. Two Plays. На английском языке. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2001- 224р. 14. Shaw George Bernard Pygmalion. - М.: Издательство - Dover Publications, Inc., 2001. - 430 р. 15. Twain, Mark The adventures of Huckleberry Finn. На английском языке. - М.: АСТ, 2007. - 330р. 16. Wilde O. The Picture of Dorian Gray. - На английском языке. - М.: АСТ, 2002. - 380р. 17. Longman Dictionary of Contemporary English (+ CD-ROM) -Издательства: Longman, Pearson Education Limited, 2001. - 1770 с. 18. Oxford Advanced Learner's Dictionary (+ CD-ROM) - Издательство: Oxford University Press, 2005. - 1952 с.'
Уточнение информации

+7 913 789-74-90
info@zauchka.ru
группа вконтакте