СодержаниеВведение 3
Глава 1. Библиографическая запись 5
1.1. Понятие о библиографической продукции 5
1.2. Основные типы и виды библиографической записи 10
1.3. Аннотация – вторичный документ 18
Глава 2. Аннотация как жанр научного стиля 23
2.1. Правила подготовки аннотации 23
2.2. Методики составления аннотаций 29
2.3. Использование аннотации при характеристике архивных фондов 37
Заключение 44
Список использованной литературы 46
ПриложениеВведениеАктуальность выбранной темы заключается в том, что аннотация является неотъемлемой частью любого современного издания. Кроме того аннотация присутствует не только в издательском деле, но и используется как краткая характеристика фильма, статьи, научной работы и др. Любое издание, будь то монография, учебник, аналитический обзор и пр., всегда предваряется вторичным документом (рефератом или аннотацией). Отсутствие вторичного документа свидетельствует о непрофессионализме издателя и крайне отрицательно сказывается на эффективности издания как средства распространения информации. С аннотации (реферата) начинается знакомство читателя с изданием в целом и основным произведением в частности. От того, насколько квалифицированно подготовлены эти документы, во многом определяется отношение читателя к изданию.
Трудно представить современную жизнь без информации, которая превратилась в третий ресурс развития общества, наряду с материей и энергией. Все сферы жизни охвачены процессом информатизации, т.е. насыщением их различными видами информации. Все чаще приходится слышать, что современное общество - это общество информационное, в котором любой индивидуум может получить релевантную информацию независимо от того, где, в каком банке данных, она находится. Основными процессами, осуществляемыми современными информационными системами, являются сбор, аналитико-синтетическая переработка, хранение, поиск и распространение информации. Информационные системы, аккумулирующие научную информацию, призваны в кратчайшие сроки осуществлять информационное обеспечение ученых и специалистов. Аннотирование и реферирование – это виды аналитико-синтетической переработки информации, которые очень часто встречаются в современном издательском деле. Без них практически невозможен выпуск изданий, поскольку выходные сведения любого издания содержат либо аннотацию, либо реферат. Что касается информационных изданий, прежде всего библиографических и реферативных, то аннотация и реферат являются основными видами вторичных документов, помещаемых в этих изданиях.
Целью данной работы является рассмотрение аннотации как вида библиографической записи.
Исходя из цели исследования, мы можем определить задачи:
- выяснить сущность библиографической записи,
- рассмотреть аннотацию в совокупности ее проблематики.
Основным методом исследования является теоретический анализ литературы.ЗаключениеАннотация – это краткая характеристика произведения печати с точки зрения его содержания, оформления, направленности, происхождения и т. д. В аннотации очень коротко раскрывается содержание произведения – буквально только говорится, о чем оно. Также указывается назначение и аудитория, например «учебник предназначен для студентов, обучающихся по специальности…». Аннотация может описывать, может рекомендовать, быть общей или содержать какую-либо специальную направленность. Цель аннотации – проинформировать читателей о существовании работы (текста) определенного содержания и характера. Объем аннотации обычно колеблется от 150 до 200 знаков (слов).
По объему различают краткие и развернутые аннотации.
С точки зрения метода анализа и оценки текста (первоисточника) различают описательные (раскрывающие тематику без критической оценки), рекомендательные (оценивающие пригодность текста для данной категории читателей), справочные аннотации (с критическими замечаниями).
Приступать к написанию аннотации можно лишь тогда, когда известно:
• КОМУ? (к кому адресована аннотация),
• О ЧЕМ (о каком тексте будет идти речь),
• ЗАЧЕМ (с какой целью будет написана аннотация (проинформировать, убедить прочесть и др.));
• ГДЕ (в какой ситуации эта аннотация будет восприниматься (устно, письменно)).
Образец аннотации:
А) Стрелков Л.П. «Уроки сказки»: «Данная книга – помощник родителей по нравственному и эмоциональному развитию дошкольников. Слушая текст книги, построенный на материале сказок, ребенок анализирует его, решает этические задачи, усваивает элементарные нравственные нормы. Книга ярко иллюстрирована и дает родителям рекомендации по работе с дошкольниками».
Издательская аннотация представляет собой аннотацию издательства, помещенную в издании на обороте титульного листа, последней сторонке обложки, переплета, клапане суперобложки. Целью такой аннотации является сжато охарактеризовать содержание и особенности издания, осн. упор сделав на отличительных достоинствах издаваемых произведений (произведения) вообще и для определенного круга читателей в особенности, на примечательных чертах автора и его творчества. От издательской аннотации не следует отказываться даже в тех случаях, когда в издании помещен макет аннотированной каталожной карточки, поскольку у аннотации в карточке другая задача — как можно точнее представить тематическое содержание книги, по которому читатель, обратившийся к систематическому каталогу библиотеки, мог бы судить, следует ли ему брать издание для чтения или просмотра. Аннотация же должна повлиять на выбор покупательский по самому изданию, где о его тематическом содержании можно получить более полное представление по предисловию и оглавлению (содержанию). В издании, выпущенном на иностранном языке или одном из языков народов России (кроме русского) и предназначенном для распространения в России, издательскую аннотацию целесообразно приводить также на русском языке (помимо аннотации на языке издания не русском).Литература1. Диомидова Г. Библиография. Общий курс. – М.: Просвещение, 1991. – 328 с.
2. Зупарова л. Б., Зайцева Т. А. Аналитико-синтетическая переработка информации. – М.: Гранд-фаир, 2005. – 290 с.
3. Коготков Д. Я. Библиографическая деятельность библиотеки. Организация, технология, управление. - М.: Профессия, 2003. – 304 с.
4. Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник. — М.: ОЛМА-Пресс, 2006. – 390 с.
5. Моргенштерн И. Г. Общее библиографоведение. – М.: Профессия, 2006. – 171 с.
6. Савина И. А. Библиографическое описание документа. – М.: Профессия, 2006. – 272 с.
7. Стефанов С. И. Реклама и полиграфия: опыт словаря-справочника. — М.: Гелла-принт, 2004. – 320 с.
8. Фокеев В. А. Библиографическая наука и практика: терминологический словарь. – М.: Профессия, 2008. – 272 с.
9. Фокеев В. А. Библиография: теоретико-методологические основания. – М.: Профессия, 2006. – 240 с.
10. Шиманов А. Е. Аннотирование и реферирование в издательском деле: Конспект лекций. – М.: МГУП, 2004. – 131 с.
11. Гречихин А. А. Общая библиография. http://www.gumfak.ru/bib_html/biblio/content.shtml
12. Кричевский Г. Г. Большая советская энциклопедия. Библиография. http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00008/36500.htm
13. Никитенкова Н. Аннотация. Правила подготовки. http://www.bookresearch.ru/creatingAnnotation.htm
|
|
