СодержаниеПлан
Введение………………………………………………………………………...3
1.Документная специфика текстов как объект лингвистических исследований…………………………………………………………………...4
2.Лингвистические основы формирования документного текста: особенности и характеристика………………………………………………...9
Заключение…………………………………………………………………….14
Список используемой литературы…………………………………………...15ВведениеВведение
Актуальность изучения данной проблемы обусловлено тем, что документная коммуникация развивается как многоаспектное явление, проявляется в трех, как минимум, положениях. Во-первых, различные стороны развития российского общества повлекли за собой не только увеличение числа документов, но и изменили структуру документных объектов – количество видов документов возросло вслед за появлением новых документируемых отношений. Во-вторых, документная осваивается все большим количеством членов общества. Вступление граждан в новые отношения с государственными и местными органами власти и управления, многообразие и часто обязательный характер формальных отношений экономико-правового характера между отдельными гражданами привели к пониманию того, что документную коммуникацию во всех ее составляющих необходимо если не понимать и осваивать, то, быть готовым к включению в ее координаты. В-третьих, в системе наук сформировались необходимые и достаточные условия для того, чтобы выйти на новый уровень понимания лингвистических аспектов документной коммуникации. Этим и обусловлен выбор темы исследования: «Лингвистические особенности документа».
Цель исследования – изучить лингвистические особенности документа.
Достижению поставленной цели будет способствовать решение ряда задач:
1.Изучить документную специфику текстов как объект лингвистических исследований.
2.Охарактеризовать лингвистические основы формирования документного текста: особенности и характеристика.ЗаключениеЗаключение
В заключение, хотелось бы отметить, что развитие коммуникативного пространства свидетельствует, в том числе, о том, что появляется все больше оснований для того, чтобы выделить среди актуальных направлений современного языкознания то, которое с полным правом может называться документной лингвистикой, ориентированной на исследование документного текста.
Документ может рассматриваться как сложный коммуникативный инструмент, находящийся, в том числе, в системе лингвистических координат.
Документный текст – основной письменноречевой компонент документа - является особым лингвистическим объектом, обладающим качественной и количественной спецификой в реализации знаковых средств, которые участвуют в построении документных текстов.
Экстралингвистические ограничения лексико-фразеологических документных ресурсов, синтаксических решений и композиционных реализаций связаны с воздействием стандартизирующих и унифицирующих правил, что не только оказывает влияние на специфику документных текстов, но противопоставляет их недокументным текстовым объектам.
Лингвистические признаки унифицированности ДТ имеют как качественные, так и количественные формы.ЛитератураСписок используемой литературы
1. Веселов П.В. Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки. М., 2003.
2. Воробьёв Г.Г. Документ: информационный анализ. М., 2003.
3. Воробьёв Г.Г. Твоя информационная культура. М., 2002.
4. Илюшенко М.П. Функциональный анализ документа // Делопроизводство. 2005. N 2. С.43-46; 2000. N 1. С.20-23.
5. Илюшенко М.П., Кузнецова Т.В., Лившиц Я.З. Документоведение. Документ и системы документации: Учеб. пособие. М., 2006.
6. Кирсанова М.В., Аксёнов Ю.М. Документационное обеспечение управления: Учеб. пособие. М.: ИНФРА-М, Новосибирск, 2006.
7.Кузнецова Т.В. Делопроизводство (документационное обеспечение управления). М.: ЗАО \'Бизнес-школа \'Интел-синтез\', 2007.
8.Кузнецова Т.В. Требования к тексту документа // Отечественные архивы. 2005. N 1. С.92-97.
9. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. М.: Изд-во \'Флинта\'; изд-во \'Наука\', 2007.
11. Организация работы с документами. М.: ИНФРА-М, 2008.
12. Организация работы с документами. М.: ИНФРА-М, 2008.
13. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М.: \'Высшая школа\', 2008.
14. Составление и оформление служебных документов: Практич. пособие для коммерческих фирм. М., 2002.
15.Стенюков М.В. Документы. Делопроизводство: Практич. пособие по документационному обеспечению деятельности предприятия. М., 2005.'
|
|
