Содержание1. Задание I 3
2. Задание II 3
3. Задание III 3
4. Задание IV 4
5. Задание V 4
6. Задание VI 4
7. Задание VII 6
Список литературы 7Введение1. Задание I
Перепишите следующие предложения, определите в каждом из них видовременную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1. When all the examinations had been passed the students left for their vacations. (время - Past Perfect (прошедшее завершенное), вид сказуемого - had + V3, залог глагола-сказуемого - Pasive Voices (пассивный залог)). - Когда все экзамены были пройдены, студенты уехали на отдых.
2. Задание II
Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на значение разных слов it, that, one.
1. One must take part in scientific work. - Нужно принять участие в научной работе.
3. Задание III
Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на значения глаголов to be, to have, to do.
1. They have graduated from the University this year. - Они закончили университет в этом году.
4. Задание IV
Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.
1. We know they have already returned from their practical work. - Мы знаем - они уже вернулись с их практической работы.
5. Задание V
Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. It is not necessary to go into details. - Нет необходимости сообщать подробности.
6. Задание VI
Прочитайте и устно переведите с 1-го по 5-й абзацы текста. Перепишите и письменно переведите 1, 2, 3 и 4 абзацы.
CAMBRIDGE UNIVERSITY
1. Cambridge is situated at a distance of 70 miles from London; the greater part of the town lies on the left bank of the river Cam crossed by several bridges.
2. Cambridge is one of the loveliest towns of England; it is not a modern industrial city and looks much more like a country town.Литература1. Байков В.Д., Хилтон Д. Англо-русский, русско-английский словарь. - М.: ЭКСМО, 2005. - 624с.
2. Барабаш Т.А. English. A Guide to Better Grammar./ Пособие по грамматике английского языка. - М.: ЮНВЕС, 2000. - 336с.
3. Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. 5-е изд., стереотип. - М.: Высшая школа, 2004. - 423с.
4. Комаровская С.Д. Современная английская грамматика. 3-е изд., испр. - М.: Университет, 2004. - 141с.
5. Черенкова Н.И. Самоучитель по грамматике английского языка. - СПб.: Питер, 2005. - 447с.
|
