СодержаниеВведение..............................3
ГЛАВА 1: Коммуникативная методика обучения английскому языку..6
1.1. Сущность и формирование иноязычной
коммуникативной компетенции....................6
1.2. Личностно-ценностная парадигма обучения иностранному
языку.................................7
1.3. Пять теорий Стефана Крашена относительно методики
обучения иностранным языкам...................10
ГЛАВА 2: Использование видеоматериалов на уроках
английского языка как инновационный
метод обучения.............................................................................15
2.1. Цели использования видеоматериалов на уроках иностранного
языка................................15
2.2. Этапы работы с видеоматериалами и разработка
комплекса упражнений ......................21
Заключение.............................33
Список литературы........................35ВведениеВ настоящей работе рассматривается ряд вопросов, которые лежат в плоскости методики преподавания иностранных языков. Мы рассматриваем иноязычную коммуникативную компетенцию и один из эффективных способов ее достижения - использование технических средств на уроках английского языка.
Современные интерпретации коммуникативной компетенции в области преподавания иностранных языков восходят к определению американского ученого Д. Хаймса, согласно которому, "коммуникативная компетенция - это то, что нужно знать говорящему для осуществления коммуникации в культурозначимых обстоятельствах".
Овладеть коммуникативной компетенцией на английском языке, не находясь в стране изучаемого языка, дело весьма трудное. Поэтому первостепенной задачей учителя является создание реальных и воображаемых ситуаций общения на уроке иностранного языка, используя для этого различные методы и приемы работы (ролевые игры, дискуссии, творческие проекты и др.).
Не менее важным представляется приобщение студентов к культурным ценностям народа - носителя языка. Необходимо дать учащимся наглядное представление о жизни, традициях, языковых реалиях англоговорящих стран. Этой цели могут служить учебные видеофильмы, использование которых способствует реализации важнейшего требования коммуникативной методики "...представить процесс овладения языком как постижение живой иноязычной действительности...".
Таким образом, актуальность предлагаемого исследования обусловлена потребностью комплексного изучения возможностей использования технических средств на уроках английского языка.
Степень научной новизны заключается в том, что предпринята попытка представить в совокупности этапы работы с видеоматериалами и разработан комплекс упЛитература1. Блинов В.М., Краевский В.В. Об интенсификации процесса обучения иностранному языку на начальном этапе // Вопросы обучения устной речи и чтению на иностранном языке в 8-летней школе. - М., 1965.
2. Бочарникова С.В. Формирование иноязычной межкультурной компетенции студентов неязыковых вузов. Постановка проблемы // Вопросы современной филологии и методики обучения языкам в Вузе и школе (сборник статей 9 всероссийской научно-практической конференции). - Пенза, 2007.- С. 91-92.
3. Булохов В.Я. Думание как вид речевой деятельности учащихся // Теоретические и прикладные аспекты современной филологии (материалы 12 филологических чтений имени Р.Т. Гриб). - Красноярск, 2007. - Выпуск 7. - С. 320-325.
4. Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам. - М.: АРКТИ, 2003.
5. Громова О.А. Аудио-визуальный метод и практика его применения. Учеб. пособие. - М.: Высшая школа, 1977. - 100 с.
6. Китайгородская Г.А. Методические основы интенсивного обучения иностранным языкам. Монография. - М.: Издательство Московского университета, 1986. - 176 с.
7. Котлярова Т.В., Мяличкина Е.В. Использование аутентичного видеофильма при обучении иностранному языку в неязыковом вузе // Вопросы современной филологии и методики обучения языкам в Вузе и школе (сборник статей 9 всероссийской научно-практической конференции). - Пенза, 2007.- С. 102-103.
8. Кошкина А.М. Проблемы обучения иностранному языку в неязыковом вузе //Язык и межкультурная коммуникация (материалы второй Международной научной конференции). - Астрахань, 2008. - С. 138-139.
9. Куранова Н.К. Роль интеркультурной компетентности в обучении иностранным языкам // Основные проблемы современного языкознания (сборник статей всероссийской конференции с международным участием). - Астрахань, 2007. - С. 147 - 148.
10. Кривых Л.Д. Иноязычная компетенция как фактор содействия становлению позитивных социальных отношений //Язык и межкультурная коммуникация (материалы второй Международной научной конференции). - Астрахань, 2008. - С. 139-140.
11. Ларионова Т.А. Методические подходы к организации инновационной деятельности при обучении иностранному языку // Актуальные проблемы коммуникации и культуры - 4. - Москва - Пятигорск, 2006. - С. 257-268.
12. Леонтьев А.А. Некоторые вопросы психологии обучения речи на иностранном языке // Психолингвистика и обучение русскому языку нерусских. - М., 1977.
13. Лепилина О.В. Анализ используемых подходов в обучении аудированию на английском языке // Актуальные проблемы коммуникации и культуры - 7. - Москва-Пятигорск, 2008. - С. 228-233.
14. Лось Е.М. Акмелингвистика - новая технология обучения иностранным языкам на современном этапе // Актуальные проблемы коммуникации и культуры - 5. - Москва - Пятигорск, 2007. - С. 159-163.
15. Ляховицкий М.В., Кошман И.М. Технические средства в обучении иностранным языкам: пособие для учителей. - М.: Просвещение, 1981. - 143 с.
16. Медведева Н.Е. Междисциплинарный подход к обучению иностранным языкам (на примере преподавания делового английского) // Современные теории и методы обучения иностранным языкам (материалы второй международной научно-практической конференции "языки мира и мир языка". - М.: Издательство "Экзамен", 2006а.- С. 198-201.
17. Медведева Н.Е. Коммуникативный метод обучения и профессиональная компетенция преподавателя // Современные теории и методы обучения иностранным языкам (материалы второй международной научно-практической конференции "языки мира и мир языка". - М.: Издательство "Экзамен", 2006б.- С. 201-205.
18. Методики обучения иностранным языкам в школе: пособие для учителей, аспирантов и студентов; Под ред. к.п.н., проф. М.К.Колковой. - СПб, 2005. - С. 193 - 198.
19. Морозов Д.Л. Особенности содержания обучения аудированию студентов 1-2 курсов психолого-педагогического профиля // Актуальные проблемы коммуникации и культуры - 7. - Москва-Пятигорск, 2008. - 237-241.
20. Насиханова А.З. Структура и компоненты иноязычной компетенции Основные проблемы современного языкознания (сборник статей всероссийской конференции с международным участием). - Астрахань, 2007. - С. 148-150.
21. Настольная книга преподавателя иностранного языка: справ. пособ / Е.А. Маслыко, А.Ф. Будько и др. - Мн.: Выш. Шк., 1996. - 522 с.
22. Николаева Л.А. Интерактивное обучение как основа формирования коммуникативной толерантности будущих юристов // Основные проблемы современного языкознания (сборник статей всероссийской конференции с международным участием). - Астрахань, 2007. - С. 150-153.
23. Парамонова Т.Н. К вопросу организации учебного материала при обучении иностранному языку // Актуальные проблемы коммуникации и культуры - 4. - Москва - Пятигорск, 2006. - С. 279-282.
24. Сафонова В.В. Коммуникативная компетенция: современные подходы к многоуровневому описанию в методических целях. / Серия: О чем спорят в языковой педагогике. - М.: Еврошкола, 2004. - 236 с.
25. Сайт Центра лингвометодических информационных ресурсов Института дистанционного образования Новосибирского государственного технического университета http://itlt@edu.nstu.ru
26. Селиванова М.В. Актуальность использования интерактивных технологий в процессе обучения иностранному языку // Вопросы современной филологии и методики обучения языкам в Вузе и школе (сборник статей 9 всероссийской научно-практической конференции). - Пенза, 2007. - С. 83-84.
27. Сидорова Н.А. Аксиологическое измерение речевой коммуникации: монография. - М.: ВУ, 2007.
28. Строгая О.Ю. Аксиологические аспекты образования в системе вузовского обучения иностранным языкам // Актуальные проблемы коммуникации и культуры - 7. - Москва - Пятигорск, 2008. - С. 241-249.
29. Федотова С.В. К вопросу о роли языковой компетенции в сфере образования // Вопросы современной филологии и методики обучения языкам в Вузе и школе (сборник статей 9 всероссийской научно-практической конференции). - Пенза, 2007.- С. 88-89
30. Krashen, Stephen D. Principles and Practice in Second Language Acquisition. English Language Teaching series. London: Prentice-Hall International (UK) Ltd., 1981. - 202 p.
|
|
