Содержание Введение 3 Глава I. Стилистика художественного текста 7 1.1. Понятие стилистики 7 1.2. Общая характеристика стилистических приёмов и выразительных средств языка 9 Глава II. Сравнительный анализ авторских сказок «The happy prince») О.Уайльда и «Just so stories» Р. Киплинга 13 2.1. Лингвостилистические особенности сказок О. Уайльда 13 2.2. Лингвостилистические особенности языка сказок Р. Киплинга 20 Заключение 35 Список литературы 38 ВведениеЛитература1. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. – М., 1999. 2. Аксельрод Л.И. (ортодокс), Мораль и красота в произведениях О. Уайльда. – Ивано-Вознесенск, 2003. 3. Аникин Г.В., Михальская Н.П. Эстетизм. Оскар Уайльд // Аникин Г.В., Михальская Н.П. История английской литературы. – М., 2001. 4. Аникст А.А. История английской литературы. – М., 2003. 5. Аникст А.А. Оскар Уайльд // Уайльд О. Избранные произведения: В 2 т. Т.1. – М., 2004. 6. Болотнова, Н. С. Об изучении ассоциатив¬но-смысловых полей слов в художественном тексте. – М., 2004. 7. Виноградов В.В. Стилистика, теория поэтической речи, поэтика. – М., 1993. 8. Виноградов В.В. О языке художественной прозы/ В.В. Виноградов. - М., 2000. 9. Гальперин И.Р. Очерки по стилистики английского языка. – М., 2004. 10. Шаров А.С. Особенности сказок Р. Киплинга. – М., 2005. Словари 1. Большой англо-русский словарь. В 2-х т./Под ред. Гальперина И. Р. - М.: 2004. – 456 с. 2. Частотный англо-русский словарь-минимум газетной лексики /Сост. Алек¬сеев П. М., Турыгина Л. А. - М.: 2006. – 789 с. 3. The American Heritage Dictionary of the English Language. (The Am. Heritage Die.) N. Y., 2006. – 1209 p. 4. Longman Lexicon of Contemporary English. (Longman Lex. of Cont. Eng.), 2006. – 879 c. 5. Longman Dictionary of Contemporary English. (Longman Die. of Cont. Eng.) Longman, 2006. – 934 c. 6. Morris Dictionary of Word and Phrase Origins. (Morris Die. of Word and Phrase Origins) N. Y., London, 2006. – 1256 c. 7. Webster\'s Third New International Dictionary of the English Language (W.T.N.I.D.) Vols. I, II, III. Chicago, London, 2005. – 1345 c. Источники языкового материала 1. Kipling R. Just so stories. – M., 2005. 2. Wild O. Fairy tales. – M., 2001. '
|