СодержаниеВведение 3rnГлава 1. Эмоциональная окраска и оценка в русском языке 5rn1.1. Эмоции и их выражение в русском языке. 5rn1.2. Средства выражения эмоциональной оценки. Понятие и сущность оценки. 11rnГлава 2. Использование слов и предложений со значением оценки 19rn2.1.Использование слов и предложений со значением оценки в разговорной речи 19rn2.2. Использование слов и предложений со значением оценки в сетевом жаргоне 23rnГлава 3. Анализ выражения оценки в современном языке 28rn3.1. Анализ оценок на примере публицистических текстов 28rn3.2. Анализ оценок на примере современной рекламы 41rnЗаключение 52rnЛитература 54ВведениеАктуальность выбранной темы обуславливается тем фактом, что в современном мире оценка имеет огромное значение в процессе коммуникации. Учитывая тот факт, что в различных сферах оценочная лексика по-разному подразумевает определение тех или иных фактов, событий, явлений, предметов, людей и пр. в связи с чем ее используют практически во всех областях коммуникации – начиная с газетной полосы, и заканчивая бытовым разговором, и очень часто оценочная лексика является важным аспектом коммуникации, создающим отношение к тому или иному вопросу, от которого порой зависит не много не мало судьба нации – так, например, использование оценочной лексики в политических технологиях способно поднять рейтинг или опустить его, в зависимости от того, насколько умело используется данный инструмент.rnБолее того, та или иная интерпретация с помощью фразеологизма или жаргонизма, заменяющего оценочное слово «хорошо» или «плохо» может по-разному повлиять на восприятие того или иного выражения в контексте сказанного в целом.rnОценочная лексика активно используется в рекламе, и зачастую потребители даже не склонны замечать того, что на самом деле является их критерием выбора того или иного товара, представляемого в рекламных сообщениях – мы часто, не задумываясь, оцениваем тот или иной товар, считая его хорошим или плохим, при этом покупая его в первый раз – и в этом отношении играет роль то, какая оценка и насколько качественно дана в рекламе этого товара.rnТем не менее, мы можем отметить и еще один важный момент – оценочная лексика сегодня – это важный аспект публицистики, именно она занимает важнейшее место в современных политтехнологиях, которые от открытой пропаганды и агитации перешли к системе завуалированного формирования общественного мнения, и эта система целиком и полностью держится исключительно на оценочной лексике, использование которой в грамотных рамках позволяет манипулировать сознанием, создавая многомиллионное общественное мнение.rnИсходя из вышесказанного, мы можем определить основную цель данного исследования: изучить сущность и специфику применения оценочной лексики в современном коммуникативном пространстве.rnИсходя из поставленной цели мы можем определить основные задачи данного исследования:rn1. Изучить литературу на заданную темуrn2. Выявить понятие и сущность оценки в русском языкеrn3. Исследовать принципы выражения оценкиrn4. Проследить систему использования оценочной лексики во фразеологизмах и фразеологических оборотахrn5. Рассмотреть использование оценочной лексики в разговорной речиrn6. Выявить систему использования оценочной лексики в СМИrn7. Изучить систему использования оценочной лексики в рекламеrnОбъектом данного исследования выступают слова и предложения со значением оценкиrnПредмет исследования: использование оценочной лексики в современном русском языкеЗаключениеПодводя итоги вышесказанного, мы можем отметить, что эмоции в человеческой жизни – это неотъемлемая часть существования, и параллельно один из видов, форм выражения, познания, оценки объективной действительности, особая, своеобразная форма познания и отражения действительности, так как в них человек выступает одновременно и объектом, и субъектом познания. Таким образом, эмоции связаны с потребностями человека, лежащими в основе мотивов его деятельности.rnПомимо того, мы выяснили, что в разговорной практике мы часто пользуемся одним и тем же словом для обозначения разных переживаний, так что их действительный характер становится ясным только из контекста. В то же время одна и та же эмоция может обозначаться разными словами.rnРассматривая лингвистику эмоций, мы выяснили, что таковая включает слова, предметно-логическое значение которых составляют понятия об эмоциях. К эмоциональной лексике относят эмоционально окрашенные слова, содержащие чувственный фон. rn Язык как сфера деятельности человека не может быть отделен от сферы чувств, эмоций, и, соответственно, необходимой частью изучения языка является изучение лингвистического осмысления системных эмотивных средств. rnВ этой связи многие психологи склонны полагать, что эмоциональная сфера развивается вместе с динамикой развития человечества, и некоторые отдельные эмоции являются универсальными, общекультурными феноменами, и развитие лексики происходит одновременно с развитием человечества, однако и кодирование, и декодирование ряда эмоциональных выражений одинаковы для людей всего мира, безотносительно к их культуре, языку или образовательному уровню.rnТакже мы выяснили, что лексика языка располагает огромными возможностями для передачи информации в ее тончайших смысловых и стилистических оттенках. rnРассматривая лексику, используемую в разговорной речи, мы выяснили, что здесь часто используется так называемое оценочное высказывание, которое представляет собой установку абсолютную или сравнительной ценности какого-то объекта. rnЛогическая структура и логические связи оценочного высказывания в разговорной речи основываются на логике абсолютных оценок и предпочтений, а вот методы выражения оценок чрезвычайно разнообразны, для чего в речи также используется большое количество фразеологизмов, неологизмов, которые часто встречаются в СМИ, основные принципы использования оценочной лексики в которых также были рассмотрены нами в данной работе.rnМы выяснили, что в СМИ оценочная лексика, равно как и в рекламе, имеет огромное значение с точки зрения формирования у читателя (слушателя, зрителя) необходимого мнения, и это мнение, как ни странно, основывается обычно на незримых коммуникационных «нитях», которые связывают адресата и адресанта.rnВ данном контексте мы можем отметить, что для современного человека знание о подобном методе влияния имеет большое значение, так как позволяет дифференцировать личное мнение и мнение, сформулированное журналистом (рекламодателем) относительно того или иного явления, описываемого в публикации или рекламном сообщении.Литература1. Жуков В.П. Русская фразеология. М.: Высшая школа, 1986.rn2. Языковые механизмы формирования оценки в СМИ. Н. И. Клушина www.gramma.ru rn3. Бессарабова Н. Д. Слова-прикрытия в современных СМИ // Жур-налистика и культура русской речи. Вып.1. М., МГУ 1996. С. 57-69rn4. Дмитриевский М.Ю. Газетно-публицистический стиль. www.gramma.ru rn5. Николина Н. А. «Скорнение» в современной речи // Язык как творчество. М., 1996rn6. Клушина Н.И. Языковые механизмы формирования оценки. www.gramma.ru rn7. Грэй Дж. мужчина с марса женщина с Венеры М., Изд-во София, 2006. – с. 349.rn8. Васильева М. Реклама и брэндинг. http://www.advi.rurn9. К.Дж. Якобс. Реклама и брэндинг. М., Изд-во София, 2005.rn10. Морозова И., Слагая слоганы. – М.,: РИП-холдинг, 2003. rn11. И.Я. Балабанов. Аксиология рекламного текста. www.rbc.rurn12. Далан К. Реклама и PR. Эффективные технологии и практическое применение. СПб., Изд-во Крейсер, 2005. – с. 621.rn13. Политический PR. Российская действительность.//под ред. Перелесова В.К. М., 2004.rn14. Лисовский С., Евстафьев В. Избирательные технологии: история, теория, практика. М., 2000.rn15. Авченко В. Теория и практика политических манипуляций в современной России. www.psyfactor.ru rn16. Солганик Г.Я. Выразительные ресурсы публицистики // Поэтика публицистики. МГУ, 1990. С. 16. rn17. Риторика и стиль / Ред. Ю. В. Рождественский. М., 1984.С. 21 rn18. Язык и личность / ред. Д. Н. Шмелев. М., 1989. С. 6. rn19. Булыгина Т. А., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М., 1997. С. 461-481. rn20. ван Дейк Т. .А. Язык, познание, коммуникация. М., 1989. rn21. Овсепян Р. П. Периодическая печать России. Система, типология.- М., 1995г. rn22. Социология журналистики. Под редакцией С. Г. Корконосенко.- М.: Гендальф, 1998г.rn23. Засурский Я. Н. Постсоциалистический СМИ в глобальном, региональном и национальном контекстах // Вест.Моск. университета Сер. 10.rn24. Дмитриевский М.Ю. Газетно-публицистический стиль. www.gramma.ru rn25. Колыванова А.С. Технологии PR. М., Изд-во Юнити, 2004.rn26. Ляпон М.В. Оценочная ситуация и словесное самомоделирование // Язык и личность. М., 1989. С. 24-33. rn27. Русский язык и советское общество. Лексика современного русского литературного языка. М., 1968. С. 111rn28. Свиридов А.Д. Журналистика и журналисты. Атрибуты четвертой власти в России. М., Изд-во София, 2005.
|
|
