СодержаниеСодержание
Введение.........................с.3
Глава 1. Понятие идиостиля
§ 1. Идиостиль и идиолект: сходство и различия..........с.5
§ 2. Языковые средства создания идиостиля...........с.7
§ 3. Понятие картины мира.................с.11
Глава 2. Особенности идиостиля Л.Н. Толстого
§ 1. Картина мира Л.Н. Толстого ...............с.15
§ 2. Особенности идиостиля на примере романа "Воскресенье".с.24
§ 3. Развитие идиостиля ЛН. Толстого.............с.33
Заключение.........................с.41
Библиография........................с.42ВведениеВведение
Творчество любого писателя, с одной стороны, всегда соотносится с каким-либо литературным направлением, с другой же стороны, оно всегда в какой-то мере выходит за рамки любых течений в силу своей специфичности, неповторимости. Последнее обусловлено индивидуальностью авторского стиля, которая в современном литературоведении обозначается термином "идиостиль".
Цель данной работы - выявить особенности идиостиля Л.Н. Толстого. В соответствии с поставленной целью формулируем ряд задач, которые предстоит решить.
1. Раскрыть понятие "идиостиля" (сравнить с понятием "идиолект"), обозначить языковые средства создания идиостиля писателя, дать описание понятию "кртина мира".
2. Перечислить ключевые черты мировоззрения Л.Н. Толстого, его картины мира.
3. На примере конкретного произведения (роман "Воскресенье") показать особенности идиостиля писателя.
4. Показать динамику развития идиостиля Л.Н. Толстого.
Н. Г. Чернышевский в статье "Детство и отрочество. Военные рассказы графа Толстого" (1856 г.) очень ёмко и точно охарактеризовал принципы изображения писателем внутреннего мира человека: "Внимание графа Толстого более всего обращено на то, как одни чувства и мысли развиваются из других; ему интересно наблюдать, как чувство, непосредственно возникающее из данного положения или впечатления, подчиняясь влиянию воспоминаний и силе сочетаний, представляемых воображением, переходит в другие чувства, снова возвращается к прежней исходной точке и опять и опять странствует, изменяясь по всей цепи воспоминаний... Психологический анализ может принимать различные направления: одного поэта занимают всего более очертания характеров; другого - влияние общественных отношений и житейских столкновений на характеры; третьего - связь чувств с действиями; четвёртого - анализ страстей; графа Толстого всего более - сам психический процесс, его формы, его законы, диалектика души, чтобы выразиться определительным термином".
Слова Чернышевского "диалектика души" действительно стали крылатым выражением, которое неизменно используют исследователи творчества Толстого.
Глава 1. Понятие идиостиля
§ 1. Идиостиль и идиолект: сходство и различия
Идиолект и идиостиль - понятия близкие, но не синонимичные. Для дальнейшей нашей работы с творчеством конкретного писателя необходимо чётко разграничить данные понятия.ЛитератураБиблиография:
1.Григорьев В.П. Грамматика идиостиля. - М.. 1990 г.
2.Казимирова О.П. Языковые средства в организации смысловой структуры художественного текста: Автореф. дисс… - СПб., 1996 г.
3.Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность, 1989 г.
4.Литературный энциклопедический словарь / ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева, М., 1987 г
5.Поэтика и стилистика. - М., 1991 г.
6.Рачин Е.И. Истоки и эволюция мировоззрения Л.Н. Толстого: Автореф. дисс. - М., 1997 г.
7.Современный русский язык. / Диброва Е.Н , 2001 г.
8.Современный русский язык / Новиков Л.А., 2001г.
9.Соколов А.Н. Теория стиля. М., 1990 г.
10.Сырица Г.С. Язык портрета в романах Л. Толстого: Автореф. дисс., М.. 1986 г.
11.Чернухина И.Я. Очерк стилистики художественного прозаического текста. - Воронеж, 1977г.
12.Чернухина И.Я. Элементы организации художественного прозаического текста. - Воронеж, 1984г
13.Ягубова М.А. Оценка в языковой картине мира // Вопросы стилистики. Вып. 26. Язык и человек. - Саратов, 1996 г.
|
